diff --git a/mes-mini-mes b/mes-mini-mes
index efd3c187..bac8337d 100755
Binary files a/mes-mini-mes and b/mes-mini-mes differ
diff --git a/module/mes/read-0-32.mo b/module/mes/read-0-32.mo
index cbde9761..c9bb893f 100644
Binary files a/module/mes/read-0-32.mo and b/module/mes/read-0-32.mo differ